materiell

materiell
I Adj. material; pej. (materialistisch) materialistic
II Adv.: sie ist materiell abgesichert her material needs are covered; materiell eingestellt materially-minded, materialistic
* * *
material
* * *
ma|te|ri|ẹll [mate'riɛl]
1. adj
1) (PHILOS) material, physical; Recht substantive
2) (= wirtschaftlich) Not, Versorgung, Vorteile material, financial; (= gewinnsüchtig) materialistic

nur materielle Interessen haben — to be only interested in material things

2. adv
1) (= finanziell) financially; (pej = materialistisch) materialistically

materiell eingestellt sein (pej) — to be materialistic

2) (= das Material betreffend) materially

die Behörde war materiell und personell umfangreich ausgestattet — the authority was fully provided for with resources and staff

* * *
1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) material
2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) material
* * *
ma·te·ri·ell
[mateˈri̯ɛl]
I. adj
1. (wirtschaftlich orientiert) financial, pecuniary form; (Güter betreffend) material
\materielle Bedürfnisse material needs
ein \materieller Vorteil a material [or financial] [or form pecuniary] benefit
\materielles Wohlergehen economic well-being, prosperity
\materiell abgesichert [sein] [to be] financially secure
2. (pej: materialistisch) materialist[ic] a. pej
3. (stofflich) material, physical
II. adv (pej: materialistisch) materialistically a. pej
\materiell eingestellt sein to be materialistic
* * *
1.
Adjektiv
1) (stofflich) material; physical
2) (wirtschaftlich) material <value, damage>; (finanziell) financial
2.
adverbial (wirtschaftlich) materially; (finanziell) financially
* * *
materiell
A. adj material; pej (materialistisch) materialistic
B. adv:
sie ist materiell abgesichert her material needs are covered;
materiell eingestellt materially-minded, materialistic
* * *
1.
Adjektiv
1) (stofflich) material; physical
2) (wirtschaftlich) material <value, damage>; (finanziell) financial
2.
adverbial (wirtschaftlich) materially; (finanziell) financially
* * *
adv.
materially adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • materiell — materiell …   Deutsch Wörterbuch

  • materiell — Adj. (Mittelstufe) die Finanzen betreffend, wirtschaftlich Synonyme: finanziell, geldlich Beispiele: Unsere materielle Lage ist schwierig. Die Familie hat ihr materiell geholfen …   Extremes Deutsch

  • Materiell — (v. lat.), 1) auf Materie sich beziehend; 2) stoffhaltig, stoffartig; 3) sinnlich; 4) wesentlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Materĭell — (franz.), stofflich, körperlich; auf den Stoff bezüglich (im Gegensatz zur Form); sachlich, inhaltlich; auch grobsinnlich, genußsüchtig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Materiéll — (frz.), stofflich, körperlich; sachlich, wesentlich; am Stoff haftend, am Irdischen hängend, genußsüchtig …   Kleines Konversations-Lexikon

  • materiell — stofflich; körperlich; physisch * * * ma|te|ri|ell [mate ri̯ɛl] <Adj.>: a) die lebensnotwendigen Dinge, Güter, Mittel betreffend, zu ihnen gehörend /Ggs. ideell/: materielle Bedürfnisse, Ziele, Werte; er ist materiell sehr gut gestellt. Syn …   Universal-Lexikon

  • materiell — ma·te·ri·ẹll Adj; 1 nicht adv; die Dinge betreffend, die jemand zum Leben braucht oder haben möchte ↔ ideell <materielle Bedürfnisse, Lebensbedingungen, Werte>: Viele Menschen denken nur an materielle Dinge wie Geld und Autos 2 nicht adv;… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Materiell — Der Begriff Materiell kann folgende Bedeutungen haben: zur philosophischen Bedeutung von materiell siehe die Artikel Materie und Materialismus zur juristischen Bedeutung siehe die Artikel materielles Recht, materielles Gesetz sowie formeller und… …   Deutsch Wikipedia

  • materiell — • jordisk, materiell, världslig, förgänglig …   Svensk synonymlexikon

  • materiell — Materie »Urstoff; Stoff, Inhalt; Gegenstand ‹einer Untersuchung›«: Das Substantiv wurde in mhd. Zeit (mhd. materje) aus lat. materia »Bauholz, Nutzholz; Material, Stoff; Aufgabe; Anlage, Talent; Ursache« entlehnt. Dies ist wahrscheinlich eine… …   Das Herkunftswörterbuch

  • materiell — ma|te|ri|ẹll 〈Adj.〉 1. aus Materie bestehend, hinsichtlich der Materie, auf ihr beruhend; Ggs.: spirituell 2. stofflich, gegenständlich, körperlich; Ggs.: ideell (2), immateriell 3. geldlich …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”